Archives des traduction • Share Creative

2023, aubergine, connaissance, insolite, intéressant, langue anglaise, langue française, œuf, plante, today years old, traduction, twitter
En français, c’est une aubergine
mais en anglais, c'est "an eggplant" (une plante à œufs). That's why.
3 ans auparavant2 ans auparavant
2022, chargement rapide, compétences numériques, évolution, fou rire, humour, incompétence, incompréhension, Informatique, kids these days, technologie, traduction, USB, USB C
Intraduisible (mais tellement drôle)
3 ans auparavant2 ans auparavant
absurde, accent, faute, langue anglaise, langue française, néologisme, traduction
Connoisseur ? Really ???
Bon, qu’on soit, nous Français, obligés d’angliciser les noms français quand on est dans un pays anglophone, c’est une chose. C’est marrant de dire “croissant”...
12 ans auparavant4 ans auparavant

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

Necessary

Toujours activé

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Cookie	Durée	Description
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Others

un Site web

Partager un site web via son URL

un Livre

Partager un ouvrage de référence